حبيبتي من تكون

الرفاق حائرون يفكرون يتسالون في جنون حبيبتي انا من تكون

دوستان سرگشته اند فکر می کنند از هم سوال می کنند در دیوانگی هستند معشوق من که است

يفكرون يتسالون يتهامسون يتخيلون اسماء و اشياءويضيع كل هدا هباء

فکر می کنند از هم سوال می کنند در خیال بسر می برند و اسم ها و اشیا هر هدیه ای را از بین می برد

لا تخافي واهدئي واهدئي يا صغيرتي لا تخافي واهدئي واهدئي يا صغيرتي

نترس و آرام باش ای کوچکم نترس و آرام باش

لا تبالي انني اه انني يا حبيبتي اه اخفي هواك عن العيون فكيف مني يعرفون

عزیزم گمان نکن من عشقت را از چشمان پنهان می کنم چون چطور عشق را بفهمند

حبيبتي حبيبتي انا من تكون من تكون حبيبتي حبيبتي حبيبتي

عزیزم چه کسی است

صغيرتي انا لم اقل شيئا لم اقل وابدا ابدا لن اقول

کوچکم من چیزی نمی گویم هیچ وقت نخواهم گفت

حرصي عليك وحرص نفسي على الحياة لكي تقوم

علاقه ام به تو مانند علاقه به خودم برای ادامه زندگی است

لا تحتاري نظراتهم اليك لا تفزعك همساتهم عليك فانتي في اعماق داتي سر اسرار حياتي

با نگاه هایشان سرگردان نشو نجوی هایشان با تو تغییرت ندهد تو در اعماق وجودم هستی راز رازهای زندگیم هستی

فدعيهم يا حياتي فدعيهم يا حياتي دعيهم يفكرون يتسالون يتخيلوا

آنها را رها کن ای زندگیم رها کن فکر کنند از هم سوال کنند در خیال به سر برند

لا تخافي واهدئي واهدئي يا صغيرتي لا تخافي واهدئي واهدئي يا صغيرتي

نترس و آرام باش ای کوچکم نترس و آرام باش

لا تبالي انني اه انني يا حبيبتي اه اخفي هواك عن العيون فكيف مني يعرفون

عزیزم گمان نکن من عشقت را از چشمان پنهان می کنم چون چطور عشق را بفهمند

حبيبتي حبيبتي انا من تكون من تكون حبيبتي حبيبتي حبيبتي

عزیزم چه کسی ست